-
1 take smb.'s breath
(take (away) smb.'s breath (тж. take smb.'s breath away))удивить, поразить кого-л.; ≈ захватило дух ( отсюда breath-taking)I tried to keep steady in my chair. The offer took my breath away, an opportunity the like of which I had never dared, even, to contemplate. (A. J. Cronin, ‘Shannon's Way’, book IV, ch. 7) — Я чуть не упал со стула. От этого предложения у меня буквально захватило дух - о такой возможности я никогда и мечтать не смел.
См. также в других словарях:
Бог в буддизме — Буддизм … Википедия